My Lords, I take exactly the same view and support completely everything that has been said by the noble Lord, Lord Wigley. I have, as the House well knows, spoken with bitterness and rancour on many previous occasions about what happened 50 years ago in Tryweryn in Wales. I make no apology for that. However, I jumped with joy when I had the impression—as I think every other Member of the House had the impression—that this matter had been settled once and for all on the previous occasion. I would have preferred it to have been included in an Act of Parliament as a matter of primary legislation, but I was perfectly prepared to accept the word of the Minister, a most honourable and splendid Minister whom we greatly admire, that this matter would be settled on the basis of a protocol. Now, it seems that that is left drifting in mid-air.
The noble Lord, Lord Wigley, speaks of a pig in a poke. I have no doubt that he is perfectly correct in that. There is no certitude at all now in relation to this matter. I feel that I acted rather foolishly when, some weeks ago, I, like many others, joined the choir of those on radio and television who revelled in the fact that this matter had been solved and a long-standing injustice had been righted. Although clearly there should be some further undertaking with regard to a protocol, I hope that the Minister will say tonight, in strict terms, that there will be no further Tryweryn—never, never, never.