The noble Lord has made his point, again. I think that it is a point that he made last week in Committee and I suspect that we may hear more of it again today. Of course Parliament decides, and we discussed that in Committee last week, but there comes a point when all these nostrums about parliamentary sovereignty require a dose of carbolic and common sense, when we need to find a democratic balance. That balance is not achieved by this unelected House obstructing the clearly expressed view of the other place. Parliament is sovereign, of course it is, but even above a sovereign Parliament there are the people. When the people have expressed their will, it is a terrible thing for any House of Parliament to defy. What British Parliament, as sovereign as it may be, would be unwise enough to turn around to the people and say, “We hear you but we choose to ignore you”?
Noble Lords opposite have taken us around the planet. They have taken advice from Brussels to Washington and have sought advice from Strasbourg and in Japan, yet they are completely failing to convince anyone that they are keen to take the advice of the people. If we pursue these amendments, we are doing only one thing—turning around to the people and saying that their voice, will and instruction are not enough, and that we unelected politicians know better. That is why they are so disillusioned and why we need a referendum to cleanse these stables. If that is the side of the barricade where the noble Lord wishes to take a stand, that is his choice. Otherwise, though, I beg him to withdraw his amendment.