Protection of Freedoms Bill

My Lords, perhaps I may make some more general points following the comments in particular of the noble Lord, Lord Bichard. I struggled with both the terms ““day-to-day”” and ““close and constant”” and rather came to the conclusion that there may not be a snappy phrase that will deal with the issue that noble Lords have identified so powerfully. We may know the situation when we see it, but we may not be able to find a couple of words to describe every such situation about which we are concerned. I was glad to read—noble Lords referred to this—that the Government will provide guidance on the question of supervision. However, the guidance cannot go beyond the legislation. It troubles me that we may be trying to find a way of putting succinctly into legislation something that will not quite fit. This might be an occasion when we have to be a bit more verbose than we would normally want to be—I do not know; other people’s language skills will be better than mine. However, I was left with the concern that we should not rely on guidance saying something in addition to what the legislation says, because it cannot. I hope that the guidance which emerges at the end of this process is easier than the language in the Bill. I struggled an awful lot with the double negatives. It will not be a service to those who are working in the field if we cannot produce something that is much easier to follow. I want to add one other thought which is very much implied, if not explicit, in what other noble Lords have said. Whom does a child trust more: the worker, for want of a better word, with whom he develops a close relationship; or a supervisor who has perhaps not been in a position to create the same trust, because the supervisor is the authority figure and may not be perceived as being on the child’s side?