My Lords, once again, I am very grateful to noble Lords for moving and speaking to their amendments, and for the spirit in which they have done so. Amendments 10 and 13 return to the question of the functions of the commissioner. At the risk of repeating myself, I respectfully disagree with noble Lords who have spoken. The Government are quite clear that the Bill is faithful to New Decade, New Approach and the relevant legislative commitments it set out.
That document was very clear that the commissioner’s functions would encompass matters of language, arts and literature. Indeed, both New Decade, New Approach and the draft legislation published alongside it, to which I referred earlier, used that precise formulation no fewer than 15 times. Paragraph 27E of New Decade, New Approach sets out that the main function of the commissioner would pertain to “language, arts and literature”. The Bill replicates this in its principal aim essentially word for word.
The reference to heritage and culture in New Decade, New Approach, on which I believe noble Lords are drawing, specifically in Amendment 10, appears in paragraph 5.12.3 of Annexe E and relates to a separate commitment for the Executive to agree to an Irish language and Ulster Scots strategy. This is already provided for in Section 28D of the Northern Ireland Act 1998, which is a clear legal duty. I hope that the Executive continue to meet their legal duty to adopt these two important strategies; however, the operation of this duty is clearly separate from the legislative commitments on which the Bill delivers. I shall speak to the amendments on this matter more fully later.
On Amendment 13, specifically, the commissioner’s role of providing advice and guidance on three international instruments was also always intended to be in relation to matters of language, arts and literature. Comparable provision was made in the draft legislation published alongside New Decade, New Approach, to which I refer again. The widening of the provision in the Bill beyond language, arts and literature, as proposed in Amendments 10 and 13 would, in the Government’s view, be inconsistent with the conclusion reached. The Government therefore cannot accept them.
I turn to Amendment 12, which seeks to make provision for the commissioner’s remit as set out in paragraph 5.15 of Annexe E to New Decade, New
Approach. I understand the thrust of the noble Lord’s argument, as that paragraph specifies that the commissioner’s remit includes
“the areas of education, research, media, cultural activities and facilities and tourism initiatives.”
However, this amendment would have the effect of altering the commissioner’s functions. Those functions are separately set out in the same annexe to NDNA, in paragraph 5.16, and were also provided for in the draft Assembly legislation. I hope, however, to reassure noble Lords on this point. The Government consider that the commissioner’s functions, particularly in relation to Ulster Scots services, would also cover the remit envisaged by New Decade, New Approach. Separate provision on the commissioner’s remit therefore would not be necessary and the widening of its functions was not agreed.
Reference was made by the noble Lords, Lord Morrow and Lord Browne of Belmont, to the recommendations of the Northern Ireland Human Rights Commission in respect of these matters. The Government have consulted a wide range of bodies on the Bill, which included conversations with the Human Rights Commission. This has helped us reach a conclusion on the commissioner’s name, for example. However, we have to stay within the bounds of NDNA and it would be wrong to innovate on these commitments unilaterally. I should point out that the Assembly would be able to amend this legislation were it functioning once again, which we all hope it will be very shortly.
Amendment 14 seeks to introduce a new function for the commissioner for Ulster Scots and Ulster-British tradition to promote cultural connections between Ulster Scots in communities in Northern Ireland and those in Scotland. The noble Lord, Lord Morrow, referred to the centenary of the coming to office as Prime Minister of the Ulster Scots leader of the Conservative and Unionist Party, Andrew Bonar Law. I assure the noble Lord that, as a committed and staunch unionist myself, I am very much in sympathy with the intention behind his amendment, which highlights the importance of the connections between Northern Ireland and Scotland.
I hope to reassure the noble Lord on this point: the commissioner will be able to co-operate with other bodies, such as those elsewhere in the United Kingdom, if this were conducive to its functions within Northern Ireland. The commissioner doing so may have the effect of promoting those cultural connections between the Ulster Scots diaspora elsewhere in the United Kingdom, which is what noble Lords aspire to with this amendment. However, the functions agreed in New Decade, New Approach did not specify that a strand of the commissioner’s work would include promoting cultural connections outside Northern Ireland. Indeed, it would be outside the competence of the Northern Ireland Assembly to legislate for functions exercisable other than in regard to Northern Ireland itself, which is why such provisions were never planned in the draft Assembly legislation published alongside NDNA. I cannot accept an amendment that would broaden the work of the commissioner in the Bill beyond what was intended, although I can understand the noble Lord’s intention. I am, as I say, personally very sympathetic to what he is trying to do.
In the same vein, Amendment 30A seeks to place the Secretary of State under a legal duty to establish a dedicated fund to support projects connecting the Ulster Scots in Northern Ireland with those elsewhere in the UK. Again, such a fund was not envisaged in New Decade, New Approach and the Government cannot accept this amendment. I should add that this Government have demonstrated, on a number of occasions, their commitment to Ulster Scots through—to take one example—changing the BBC charter and framework to include support for Ulster Scots output.
Amendment 15 would also seem to be a further innovation on the position reached in New Decade, New Approach, as it seeks to widen the functions of the commissioner beyond public authorities and more broadly to “Northern Ireland society”, which again would greatly extend the scope of the commissioner beyond what was envisaged. There would be no comparable change to the functions of the Irish language commissioner, which are concerned solely with the provision of services by public authorities in Northern Ireland. The Government cannot accept amendments that would broaden the scope of the commissioner’s work in this way—in our view, it would be contrary to the position set out in New Decade, New Approach. On that basis, I urge the noble Lord to withdraw his amendment.
5.30 pm