I will address Clause 36 very briefly, which I discussed last week in the context of Clause 11. I confine myself today to asking two questions.
First, do the Government accept, as I suggest they must, that Clause 36 would overrule the judgments of Lord Bingham and, among others, the noble and learned Lord, Lord Hope of Craighead, in Asfaw, fully affirming what had been said on the relevant issues in the judgment I gave in the Divisional Court in Adimi? This has all been elaborated on today by my noble and learned friend, Lord Etherton.
Secondly, if so, are the Government overturning Asfaw and Adimi because, disinterestedly, they genuinely think those decisions are clearly wrong—or because they think an alternative and more anti-asylum seeker interpretation may arguably be available to them?