My Lords, I rise to support the original amendment, moved so ably by the noble Baroness, Lady Newlove, and to oppose the amendment to the amendment from the noble Baroness, Lady Noakes, which she moved just now. I hope she will forgive me for saying that her introduction of her amendment displayed a great deal of confusion, which is being much magnified in debate, about the differences, in so far as they exist, between the words “sex” and “gender”.
Gender is causing no confusion in the law, but I would urge the noble Baroness and others to take the trouble to have a look at the first legal textbook written on this subject, called A Practical Guide to Transsexual Law; it is authored by Robin White of Old Square Chambers in London, who is a trans woman herself and extremely expert in cases arising from trans issues, and her colleague in the same chambers, Nicola Newbegin. If noble Lords are suspicious about a lawyer in your Lordships’ number recommending the reading of a legal textbook, I reassure them that it is not because I want to make them go to sleep while doing their reading before they go to bed at night; it is actually one of the most fascinating textbooks written in recent years—and it has the virtue of being short as well.
The issues described in that book, which have interested me since I introduced the first transsexual rights Bill in the other place when I was a Member there, have evolved greatly over the years. I would say to those who are suspicious or uncomfortable about these issues that young people—people born after 1995, to date at random—they do not understand the problem. To them, trans people are included among their friends, and it is “just a thing, not an issue”, to quote one of my own daughters on the subject. It is becoming increasingly common for young people to move in circles where trans men and women, and, for that matter, gender diverse men and women, are absolutely standard parts of the community.
The Equality Act, which has been in existence for a considerable time, says that you must not be discriminated against because of your gender reassignment as a transsexual and that you may prefer the description “transgender person” or “trans male” or “female”. There is much more I could read out to your Lordships that illustrates that the law has been in place and has been well understood for a long time.
Let us just consider what the noble Baroness, Lady Newlove, is trying to achieve in subsection (3) of her proposed new clause. I need to confess a sort of interest at this point, in that I am married to a circuit judge who tries criminal cases only. So perhaps I have
a little bit more evidence in my mind—she certainly does not agree with everything I say, by any means— on how judges behave not just from my own practice but from a lot of discussion about these issues. The amendment provides:
“A court considering the seriousness of an offence … must treat the fact that the offence is aggravated by hostility or prejudice towards sex or gender as an aggravating factor when determining a sentence.”
Can one seriously suggest that a circuit judge, or a magistrate for that matter, does not understand what that means? If the judge understands what that means, surely it is as just as any other aggravating factor.
Let us look at it down the other end of the telescope. Five or six young women go out for a night out, and during the course of that night out an offence takes place in which there is hostility or prejudice towards the one of them who is a trans woman. Would it really be right for the other five to have an aggravated sentence brought upon the offender, if the hostility was towards them as women on the grounds of sex, but not that trans woman, if the hostility was shown to them on the grounds of gender? It is a nonsensical suggestion, and what is in the noble Baroness’s proposed new subsection (3) is just common sense—the sort of common sense that judges apply in the courts every day. So I would urge your Lordships to take the view that the use of the phrase “sex or gender” in this amendment is just good 2022 common sense and, if one is minded to support the amendment, one should support it in its original form.