I beg the Committee’s pardon for that. I had intended to reply to my noble friend on that point.
The risk of forum shopping must always be considered a live one. It is the inevitable consequence of the existence of separate systems of criminal law in the adjoining jurisdictions. On his real and appropriate concern that this disagreeable practice should not be permitted, given the existence of different systems in
the adjoining jurisdictions, there must be constant vigilance to see to it that that does not happen. That constant vigilance will be required of those in each system over time to prevent this practice taking place. I hope that that allays my noble friend’s appropriate concern about this matter.