My Lords, I thank the Minister for his answer. I have two questions. First, does the Minister understand the difference between a voluntary activity and a voluntary activity where there are potential fines? It is the difference between cleaning the house voluntarily and cleaning the house knowing that I could have my tea withdrawn if I did not. There is a very big difference. That needs to be understood in terms of the culture of the way in which this information is sought. Does the Minister understand that difference?
Secondly, my noble friend Lady Bowles asked a series of questions about what is permissible as a reason for not delivering information. There was a huge multiple
choice question and an overarching question. I think that the Minister dodged—sorry, I withdraw that word. The Minister did not answer any of those points. They were an important element of my noble friend’s questions so will he address them, perhaps generally today and more specifically, bearing in mind the very specific questions that she asked, in one of his letters?
2.45 pm