My Lords, I am in sympathy with the words just uttered by the noble Lord, Lord Young of Cookham, but I wish to speak to my own amendment, Amendment 36, and I am grateful to the noble Baroness, Lady Finlay, for her support.
My amendment is concerned with the meaning of words and, to some extent, achieving compatibility, as far as possible, with devolution legislation. It is directed to the definition of the expression “legitimate aim” in Clause 8(6), which sets out two aims, one of which is
“(a) the protection of the life or health of humans, animals or plants”.
If the draftsman of the Bill was to look at Part 1 of Schedule 5 to the Scotland Act 1998, under heading C5 he would find similar words set out in one of the exceptions to the reserved powers; that is, exceptions which mean that the things described are within the devolved competences of the Scottish Parliament. It refers to the
“protection of animal products, plants and plant products for the purposes of protecting human, animal or plant health, animal welfare or the environment.”
My point is that what one finds in subsection (6)(a) takes part of what is found in that provision but misses out some other important words. The phrase I quoted from the Scotland Act draws a distinction between animal health and animal welfare. There is some basis for that distinction because there are things that are designed to achieve the welfare of animals that are not directly related to their state of health. So there is some force in considering the addition of “animal welfare” to the formula in that provision. It also refers to the environment, and nowadays, thinking of all the concerns we have about the environment, I would have thought one could, without damaging the purposes of the Bill, include the words “protection of the environment” within the formula of the clause.
These are drafting points. I draw them, if the Minister will forgive me, more to the attention of the Bill team and the draftsman of the Bill to see whether he can find room for including words in my amendment. It is to make sure that they cover what I take to be the broad aim of the language; it is the kind of discussion we might have had, had we been given time, around a table, discussing how those particular provisions should be framed.
I am not trying to damage the Bill or adjust it in any more significant way; I just want to see that the language used covers the aim of the provision fully and completely. It is on that basis that I brought forward this amendment.