My Lords, I find difficulty with these amendments, and I will look carefully at the detail to understand exactly what is involved. As a Scottish lawyer, I was brought up in the Scottish system, where Newton decisions are utterly unknown. Since training in the law of Scotland, I have acquired a certain amount of familiarity with the law of England and Wales, and I have come across these Newton hearings, and indeed the judgment of the noble and learned Lord, Lord Judge, in the case which has been cited, and the explanation he gives for having them.
It may be wise just to look a little bit further into the detail which is required or which requires a Newton hearing. In the law of Scotland, the indictment of a serious offence requires the detail of the offence to be set out. If the accused wishes to plead guilty, he has the option to plead guilty to the indictment as served, or to plead guilty with items in the indictment which are matters of detail deleted. The prosecutor then has the option either to accept that plea, which will be of the offence with the details as agreed by the accused, or to proceed to trial. However, there is no room then for difference of opinion at the sentencing hearing about what the detail of the offence was, so there is no need for anything resembling a Newton hearing.
In England and Wales, the situation is somewhat different in that an indictment requires a description of the offence which does not, or may not, involve the same degree of detail. Therefore, the Crown may accept a plea of guilty from the accused when there is in fact quite a difference between them as to the detail of the offence, and that difference may make all the difference in the world to the seriousness of the offence. Therefore, when the question comes up for sentence, the exact amount of detail and what the details were becomes utterly relevant, but there is no way of resolving that, because there is no jury trial. Accordingly, the judge has to have a hearing when he determines what in his or her view actually happened. The result of that is that the accused has come to accept in effect a plea which has the effect not of being what he wanted but of something that the judge decided he should have wanted.
This is the reason for the Newton hearings. As the noble and learned Lord, Lord Judge, said, to make the matter just, you have to know what happened. That is because the plea has not been sufficiently detailed to determine that. That is why these hearings have to be held. I once thought that it might be possible to get to a better solution by making it a requirement of an indictment to have more detail in it, but that has not so far happened. Who knows what may happen yet?
That is the situation of the Newton hearings. I understand the noble Lord, Lord Thomas of Gresford —with his great experience of both English and Welsh law on this subject—to suggest that if there is a dispute
between the accused and the Crown about whether the accused has, justifiably or otherwise, refused to disclose what has happened to the body, the matter would be subject to a Newton hearing. I think that, if that happens, a Newton hearing is inevitable. Fortunately, I think that the noble and learned Lord who will follow me explained that that circumstance is usually taken into account at the conclusion of a hearing, including of course the jury trial, if the matter has become an issue between the parties at that stage. On the whole, it seems likely that this kind of question would be resolved without difficulty. It must be pretty much a matter of clear fact at the time of the trial and, therefore, the judge would usually take account of the situation agreed between the parties as to whether the accused has disclosed where the body went. This is on the assumption that the accused accepts that he committed the murder. I believe that the consequence of all that is that the number of Newton hearings with this subject matter will be relatively small.
I have to say that I speak on this matter subject to the observations of those learned in the law of England who will follow me. This is a matter of course only for the Crown Court, and therefore does not involve the magistrates’ court in which the noble Lord, Lord Ponsonby, is so experienced. In my view, accordingly, there are a very limited number of circumstances in which this arises at all but, if it does arise, it is obvious that the decision of the judge in the Newton hearing will take place before he commits sentence. Therefore, Rule 5 of the Parole Board Rules requires that if the observations of the judge at trial before sentence are available, they are to be considered. The rules already take account of the exceptional cases, if any, in which a Newton hearing has taken place in relation to this matter. I therefore cannot see that it is at all right to modify the Bill by such an exceptional circumstance, which in any case illustrates a possible need for improvement in the law of England and Wales.