My Lords, I once again listened with care to the noble Lord, Lord Hain, as he introduced this amendment. On reading it, I was rather alarmed that the words,
“through no fault of their own”,
which were evident in our previous debate and which he has repeated, were missing. I would certainly not accept that anyone who was injured through fault of their own—in other words, terrorists—should be allowed to receive a pension. That would be not only an insult
but an absolute shame. I know that it would certainly be deeply hurtful to those across the community who have been terrorised and injured through terrorist activity.
I will therefore listen carefully to what the Minister says in response to this, because that was the proviso which meant so much to me when I listened to the noble Lord, Lord Hain, on the previous occasion. He pointed out that the pension was a recognition of the great harm done to men and women through no fault of their own. We need to keep that right in front of us, so that there is no misunderstanding as regards any judgment that may follow or any judicial review that is done, with people saying, “What did the House mean by this determination?”.
As far as the other place is concerned, I think the noble Lord is long enough in public life to know that my deputy leader and colleagues in another place will carefully scrutinise the Minister’s words and then, no doubt, vote accordingly.