My Lords, I thank the noble Lord, Lord Hayward, for the way he introduced this amendment and for addressing the comments made by the noble Lords from the DUP. I am sure the Minister will repeat the assurances he gave. All noble Lords are right; there has been a considerable shift over time in what society thinks about these issues. I do not think Northern Ireland is any different from any other part of the UK in that regard.
As a general point, in Monday’s debate, the noble Baroness, Lady Barker, spoke of her recent marriage. As Members of this House from all three political parties, and quite possibly the Cross Benches, have done, she took advantage of the same-sex marriages Act that this House passed under the superb guidance of the noble Baroness, Lady Stowell—who could forget her descriptions of her relationship with George Clooney? Members of this House have taken advantage of that legislation and we congratulate them on their marriages.
I struggle with the idea that something that has been fundamental to my life—a marriage of 40 years—should not be available to colleagues who choose to love somebody of the same gender as them. I also struggle to understand why somebody who lives in Northern Ireland should be treated any differently from somebody who lives in any other part of the UK on their ability to marry and share their life with the person they love.
The amendment from the House of Commons was deficient in some ways, but the fundamental principle was that there should be equality in the law across the UK on or before 21 October 2019. What we have before us today gives effect to that. It was taken on a free vote in the House of Commons and it is a free vote, a conscience issue, in this House as well. It passed in the other place by a majority of 310. That is bigger than most majorities we get even in this House. In time-honoured way, what has fallen to your Lordships’ House is to tidy up the amendment that came to us, dealing with any technical deficiencies and the details and definitions. I am grateful to the noble Lord, Lord Hayward, Conor McGinn in the other place, and others who have worked on this.
In the other place, the Minister’s colleague the Minister of State for Northern Ireland, John Penrose, confirmed that he sympathised with the amendment, but said it had deficiencies. I will come on to those. He voted in favour of it, with that statement that it was both politically and legally impractical. The changes required are those that bring it in line with current England and Wales legislation and deal with the practicalities of when it can be delivered.
Consequential policy issues arose. For example, the original amendment did not address issues such as pensions, the conversion of civil partnerships and gender recognition. The replacement clause picks up on those and prompts the Secretary of State to consider them when making regulations. As has been heard in your Lordships’ House tonight, the original clause did
not address issues related to freedom of religion and religious expression, allowing religious institutions to opt in, rather than being compelled to perform same-sex marriage ceremonies.
The Government—I hope the Minister will confirm this; I expect him to—and the noble Lord, Lord Hayward, have been very clear that any legislation relating to Northern Ireland will mirror the legislation already in place in England and Wales and will address the very concerns raised by the noble Lords, Lord McCrea and Lord Morrow. Extending the period in the legislation will give Ministers and their officials time for a little breathing space to engage with relevant stakeholders and get to grips with those issues. That is the right way forward.
We often refer to amendments passed in this House as a victory for common sense. With the majority of MLAs and Members of Parliament having backed the extension of same-sex marriage to Northern Ireland, tidying up this amendment to address the points and concerns raised is not just a victory for common sense but a victory for love.
6.45 pm