I am making the point in relation to district councils, as it is district councils we are looking at. There are other considerations in relation to unitary authorities but, in relation to district councils, there has to be unanimous support from the authorities concerned, as there was in these cases. It happens that, in these cases, they have support also from the surrounding authorities, not all of which are in Suffolk itself.
Lastly, I will turn, if I may, to the point made by the noble Baroness, who also has great experience of local government. We are looking at Suffolk, but she will understand from the point of view of Kirklees the need for that local dimension. We have the local dimension here, as demonstrated by the feelings of the people in the area. That is the point I wish to emphasise.
In both cases, it is about recognising—once again I will adopt the words of my noble friend Lord Tebbit—a move from the de facto to the de jure. In both cases, there has been close co-operation. In both cases, for understandable reasons, it is intended that branch offices will be kept open while headquarters will be, in one case, in Bury St Edmunds, and, in the other case, in Melton, on the outskirts of Woodbridge. So there will be no change in that regard, but it is moving very sensibly from the de facto to the de jure, which is what they want. With that, I commend the regulations and the orders to the Committee.