I appreciate the contributions from noble Lords in the very short debate after I introduced the government amendments. As we are now proposing that a foundation degree award is covered by the definition of a taught award in Clause 40(3), this puts holders of foundation degree-awarding powers in the same position as holders of taught degree-awarding powers—which I assume was the intent behind noble Lords’ amendments. In addition, we plan to set out in guidance the relationship between degree-awarding powers and powers to award other higher education awards such as certificates of higher education. I hope that this will help to further clarify the position for providers. We anticipate that this guidance will be subject to consultation. I do not wish to dwell on Amendment 256A any further, as we have covered the argument in our discussions on the previous group, where I trust that my noble friend Lady Goldie offered some reassurance.
However, I will address a small number of the points raised. The noble Lord, Lord Storey, raised some issues about the post-16 skills plan and how this joins up with our proposed reforms. I confirm that we are carrying out two reform programmes, in higher education and technical education at the same time, which he is probably aware of and which gives us the best opportunity to ensure that they are complementary and for young people to benefit from the changes as soon as possible. This is not about diverting people
from academic education into technical education or vice versa; we simply want everyone who can benefit from a tertiary education—whatever that might be and whatever their talents lead them to—to have the chance to do so.
I will address the points raised by the noble Lord, Lord Stevenson. One point focused on the clarifications of our framework in relation to these amendments, while another was on the responsibility of powers. I think it is best to write a letter on that. I was interested in the points raised about entryism by the noble Baroness, Lady O’Neill, particularly on the position of overseas providers who might want to come in. The noble Lord, Lord Stevenson, has received the letter I have just written, in which I thought that we had addressed those issues, but I suggest that we have a meeting with the noble Lord and the noble Baroness, and indeed any other noble Lord who might wish to join in, to offer full and final clarification.