My Lords, I thank the noble Baroness, Lady Donaghy, for her commendable honesty. I will seek to provide some reassurance on this, which is essentially a technical discussion. I think that there is a reasonable explanation; let us see how it goes.
In the current legislation a union member—so it is a member—can apply to the court to ensure that a union complies with an order of the Certification Officer. That is a long-standing provision of the current legislation, which we heard about. However, to reflect the Certification Officer’s investigation powers we thought it would be helpful when drafting the legislation to remove any doubt that his own orders may also be enforced, as an order of the court, by the Certification Officer. In doing so, the drafting of the Bill reiterates the existing rights of the applicant member and other members mentioned in relevant sections of the current legislation. The words in Clause 17 that the noble Baroness seeks to amend simply refer to those existing provisions. I do not have any examples, but I will see whether we can find one. The main example is that that is existing practice, but I will look at other regulators and add it to my letter.
I am sure that noble Lords would agree that, if the Certification Officer had found that a union was not compliant with its obligations and it did not rectify the situation, it must be right that a union member should continue to be able to take action to protect their interests.
I hope that that provides some reassurance and that the noble Baroness will feel able to withdraw the amendment.