My Lords, I am grateful to all noble Lords and noble and learned Lords who have taken part in this debate. I am grateful to the Minister for his reassuring noises; he has shown himself, as usual, to be a listening Minister. The expression “nuisance or annoyance” has a pedigree, as I think he said, in the housing context. It is almost a term of art, so widely has it been used over the years in the context of breach of covenant in common law, and it has found its way into statute.
Of course, a particular housing situation is not precisely analogous to anti-social behaviour. Nonetheless, there is a substantial accumulation of case law that the judges will understand and, I suggest, they will interpret it accordingly. I repeat what I said earlier: it seems that in any event the reasonableness is part of the judge’s task in deciding whether or not it is just and convenient to grant an injunction. Reasonableness will be the watchword, as will the obligations that the court has under the Human Rights Act.
Where I suggest it is important to import reasonableness, as the noble and learned Lord, Lord Hope, said, is at the stage of defining with some degree of objectivity the nuisance and annoyance so that neither the agencies nor the court are in any way diverted by simply having to accept a subjective interpretation of what counts as anti-social behaviour. I hope that the Minister will reflect on that. I appreciate that this does not in any way weaken the power, but it should reassure those who are naturally concerned about the potential for this power to be used oppressively, and that reassurance would be at least provided, I hope, by an appropriate amendment. With that, I beg leave to withdraw the amendment.