My Lords, I am grateful to the Minister for that response. I hope that he will reflect a little on the amendment from the noble Lord, Lord Bichard, and the noble Baroness, Lady Tyler. I understand what he is saying about the words in the Bill; I think that noble Lords just wanted to find a way of giving that greater focus. That will be well worth giving further consideration to. With regard to the amendment from the noble Baroness, Lady Barker, I am grateful for the reassurance that the Minister has given.
On Amendments 78 and 79, the Minister has essentially said that he still sticks to the general principle that the well-being clause applies to local authorities and individuals. The point here, though, and the reason why I am glad he is taking it away, is a point raised by a number of noble Lords: this legislation, which is a wholesale recasting in the light of the Law Commission’s
work, is likely to endure for many years to come. That is why it is so important that the link between the Secretary of State’s duties, and those of local authorities, and the Secretary of State’s powers regarding guidance and regulations are brought together. I hope that the Minister will find a way of getting this into the Bill.
The noble Baroness, Lady Campbell, was very eloquent when she talked about what happens if health and social care do not provide an integrated service. She gave an example of a very distressing case of someone who could be out of hospital and back into work. This was down to a failure of two public bodies to sort things out. I know that the Minister says that in fact the legislation is okay; the problem is that these public bodies will continue to fail people who fall between two stools. These bodies do not seem to have an understanding that it is imperative for them to look after the interests of those individuals. I hope that the noble Baroness might return to this at a later stage.
The noble Lord, Lord Black, made some wholly persuasive arguments. My noble friend Lady Wheeler reminded me that Canine Partnerships is another organisation that is very much involved in pet companions for people with stroke, epilepsy and other illnesses. I myself have come across organisations in Birmingham in connection with the health service that do a fantastic job. All I would say is that if the noble Lord put this to a vote, the Opposition would be right behind him, so let us see. I beg leave to withdraw the amendment.