I have two points. I do not understand why it is necessary to refer to Article 6 of the convention in the way that the Bill unusually
does, given that the Human Rights Act requires the Bill to be read and given effect to—in so far as is possible—compatibly with convention rights, including Article 6, and given that the court is required under Section 6 of the Human Rights Act to act in a way compatible with convention rights, including Article 6. I have not before seen in any other legislation post the Human Rights Act the singling out of an article of the convention in that way. It seems to me to be troublesome as it might lead to some inferences that are incompatible with the scheme of the Human Rights Act.
On the same subject, the convention distinguishes between national security in the narrow sense and factors like the economic well-being of the country, to which the noble Lord, Lord Pannick, referred. Am I right in understanding that those are the kind of distinctions that the Government have in mind when they deal with national security in a narrow sense?