European Union Bill

I hesitate to do to the noble Lord what has been done to me for the past two hours—constant interruption—but I did not say that. I was talking about transfers of powers. I conceded the perfectly clear point made by the noble Lord that transfers of competences under Article 48(6) are not possible because they are excluded in the treaty. We are talking about transfers of powers, which is a different matter. I described the kinds of powers and said that, in order to be comprehensive and logical and gain the public confidence, it is our belief that the procedure should cover the transfers of both competences and powers. That is what I said.